Direktlänk till inlägg 12 juni 2010
Det här med kulturkrock är intressant tycker jag. Har alltid varit intresserad av andra kulturer än min egen och har fascinerats av hur olika vi människor uppfattar saker och ting, vad vi tycker är rätt och fel osv. Vi har alla samma grundkänslor men hur vi samspelar i olika kulturer är väldigt olika. Tidigt i mitt liv upptäckte jag att något som jag tycker är självklart är i en annan kultur helt otänkbart!
Vad som är rätt eller fel kan ingen säga. Det är bara att konstatera att vi tänker olika.
Jag har bott i ett invandrartätt område (visserligen på en liten ort, men ändå). Min dotters klass var ett urval av länder från hela världen: Iran, Irak, Nicaragua, Kosovo osv. Under den tiden jobbade jag också i områdets skola och fick lite "inside information" om dessa familjers bakgrund. Jag kan säga att de flesta hade haft ett mycket traumatiskt förflutet med krig och död. Några föräldrar var psykiskt sjuka, vilket inte är så konstigt. Dessa barn blev verkligen klämda mellan två kulturer och visste oftast inte vilket ben de skulle stå på. Vilket resulterade i mycket oro. De barn som klarar sig bäst är de vars föräldrar redan är högutbildade i sitt eget land och som oftast har klarat det elände de kom ifrån med inte alltför mycket sår i psyket. De klarar också att ta hand om sina barn så att de mycket lättare anpassar sig till det svenska samhället.
Tillbaka till kulturkrockar.
Jag tycker att alla invandrare skulle få information, när de går på SFI och läser svenska, om hur vårt samhälle fungerar och framför allt om de "dolda koderna"!
Alltså, alla kulturer har koder, dvs vad som anses rätt och fel i den kulturen. Jag blev påmind om detta igår. Råkade se ett debattprogram på TV. Där var en kvinna från Pakistan som berättade om en episod hon varit med om som ny i Sverige. Hon hade varit ute på promenad med sin dotter och fick se några vackra tulpaner intill en husvägg. När hon glatt plockade av dem för att sätta i vas hemma fick hon en ondskefull blick av en äldre herre. Hon förstod inte vad han ville. Först senare fick hon reda på att detta handlade om en av våra "dolda koder"., vilken är: "Man får inte plocka planterade blommor från rabatter intill en husknut". Numer gör hon inte det men hon sa också att hon inte visste att man inte fick göra så. Till min desperation frågar inte programledaren henne hur det fungerar i Pakistan! Jag hade velat veta om det är ok där att plocka blommor så. Antagligen är det på det viset. Och detta gäller nog en del annat också.
När vi bor ihop med invandrare så märker man ju ibland att det görs saker som "vi" aldrig skulle göra. Det är det som är krocken.
Vad ville jag säga med detta då? Jo, att jag tycker att vi måste vara väldigt empatiska och inte genast säga saker som att de är "idioter", "inte kloka" osv. SAMTIDIGT får vi inte sluta ställa krav och tala om vad vi tycker är rätt. Men vi måste också inse att "rätt" kan vara många olika saker.
Lär vi oss inte det kommer vi aldrig att kunna leva i harmoni med varandra.
"Kod för att importera min blogg till Nouw: 4864799500"
Nu har jag bestämt mig. Jag kommer inte att blogga via bloggplatsen längre. Men bloggen kommer att finnas kvar så om det är något speciellt man letar efter så förtvivlen icke. Från och med idag säger jag definitivt ett stort TACK och adjö t...
En längre tid har jag funderat på att flytta min blogg. Är lite trött på den gammaldags designen här....man kan inte göra så mycket och det känns gammalmodigt. Så när jag nu flyttar så hoppas jag ni följer med! Jag säger till när det...
Kontakta mig på mejl:
margita.andersson@gmail.com
IAKTTAG, LYSSNA, TIG.
DÖM SÄLLAN.
FRÅGA MYCKET.
August von Platen